본문 바로가기

장수군청

SITEMAP
Patnubay para sa mga multicultural na pamilya at mga dayuhang naninirahan sa Korea

Ang guidebook para sa mga multikultural na pamilya at mga dayuhang naninirahan sa Korea ay matatagpuan din sa Danuri, isang portal site ng suporta para sa mga multikultural na pamilya. Ang impormasyong nakapaloob sa publikasyong ito ay nakabatay noong Marso 2017 at maaaring baguhin. Umaasa kami na ang taos-pusong guidebook na ito ay makakatulong sa mga multikultural na pamilya at sa mga imigrante na bumuo ng mga bagong buhay sa Korea at magbigay ng bagong pag-asa at kaligayahan sa kanilang mga bagong tahanan. Maaari makita ang 'Guidebook sa Pamumuhay sa Korea' sa online.

Mga pangunahing porma ng serbisyo sa dayuhang wika

Para sa mga dayuhang residente sa kinasasakupang lugar, nagbibigay ng 15 uri ng sibil na serbisyong dokumento sa 5 uri ng wikang dayuhan bukod sa wikang Koreano.

Mga pangunahing porma ng serbisyo sa dayuhang wika
Numero Serbisyong dokumento Korean Inleas Hapon Tsina Vietnamese
1 Ulat ng kapanganakan
2 Ulat ng kamatayan
3 Ulat ng pag-aasawa
4 Ulat ng diborsyo(ligal na guardian)
5 Ulat ng seal(pagbabago)(sulat na ulat)
6 Ulat ng seal(pagkamatay, pagkawala, pagbabago ng impormasyon·pagkakansela) (aplikasyon)
7 Aplikasyon para sa pagbabago ng tirahan
8 Kapangyarihan ng abogado para sa pagbabago ng tirahan at paglipat ng tirahan
9 Aplikasyon para sa pagpapalabas ng sertipiko ng imigrasyon, atbp.
10 Kapangyarihan ng abogado para sa aplikasyon sa pagkakaloob ng sertipiko ng imigrasyon, atbp.
11 Ulat sa paggamit ng sasakyang may dalawang gulong
12 Ulat sa pag-aalis ng paggamit ng mga sasakyang may dalawang gulong
13 Aplikasyon para sa ulat ng pagbabago ng sasakyang may dalawang gulong
14 Aplikasyon para sa muling pagpapalabas ng sertipiko ng ulat ng paggamit ng dalawang gulong na sasakyan
15 Sertipiko ng paglilipat ng sasakyan (para sa mga direktang transaksyon sa pagitan ng transferor at transferee)